Permettre l'accès rapide de tous les pays les moins avancés aux marchés en franchise de droits et hors contingent, conformément aux décisions de l'Organisation mondiale du commerce, notamment en veillant à ce que les règles préférentielles applicables aux importations provenant des pays les moins avancés soient transparentes et simples et facilitent l'accès aux marchés
17.12.1 : Moyenne pondérée des droits de douane appliqués aux pays en développement, aux pays les moins avancés et aux petits états insulaires en développement